5 de agosto de 2015

Brasileiros que vivem há mais de um ano no exterior tem direito a isenção relativa de bens


Interessante reportagem do site MeusRoteiros, principalmente para o grande número de estudantes brasileiros que estão morando na Argentina.

Você sabia que brasileiros que residiram mais de um ano no exterior tem certas isenções de impostos para produtos comprados quando da sua volta ao Brasil? Leia a reportagem completa clicando aqui e confira.

28 de julho de 2015

O que pode e o que não pode ser levado em bagagens?


Uma dúvida bastante comum que surge antes de viajarmos é: que tipo de produtos, e em qual quantidade, posso levar na minha bagagem?

Artigo do Portal Brasil traz quais são os tipos de produtos que não podem ser transportados em nenhuma viagem, seja terrestre, aérea ou marítima, dentro e fora do Brasil. Confira clicando aqui.

15 de julho de 2015

Estudantes da UBA são melhores da América Latina no Campeonato Mundial de Programação


Grupo de estudantes da UBA se classificou em 18º (de 128 concorrentes) no Campeonato Mundial de Programação, superando inclusive a prestigiosa universidade americana de Harvard.

A equipe de estudantes (das carreiras de Computação e Matemática) resolveu 8 dos 13 problemas que propunha a competição. Por 16 segundos, superaram em tempo de resolução a equipe de Harvard (que ficou em 19º) e outras universidades Latino-americanas, como a de São Paulo (USP), que ficou na posição de número 34.

Confira a matéria completa no site do jornal Clarín, clicando aqui.

7 de julho de 2015

Palavritas perigosas - um vídeo sobre portunhol


Reportagem do Aires Buenos TV traz uma lista de algumas palavras perigosas de se usar na Argentina. Confira no vídeo acima e dê uma calibrada no seu espanhol.

1 de julho de 2015

Pessoas bilíngues são mais inteligentes, criativas e melhores amantes


Cada vez mais a ciência tem mostrado a importância de se falar mais de uma língua. Artigo do site americano Elite Daily traz diversos estudos destacando as qualidades de quem é bilingue. Resumidamente, algumas das vantagens são:
- Quem fala mais de uma língua tem o cérebro mais desenvolvido, com mais conexões, mais rápido e que se adapta melhor a situações cambiantes;
- Bilíngues tem menos chances de desenvolver doenças mentais, como o Mal de Alzheimer. Na média, demoram cerca de 4 anos e meio a mais para desenvolver estas doenças;
- Quem fala mais de uma língua tem maior capacidade criativa e de resolver questões que exigem a criatividade;
- Falar outra língua te ajuda a "entender o coração humano". Nas palavras da pesquisadora Susan Ervin-Tripp "Quando estamos em situações que exigem uma mudança na linguagem, podemos ter uma forte sensação de transformação em nossos valores e sentimentos. Alguns bilíngues ainda relatam que eles têm duas personalidades". Desta forma, entendemos melhor os valores e sentimentos do próximo, podendo assim inclusive nos tornar melhores amantes.
- Outro estudo relata que crianças bilíngues demoram mais a aprender o idioma do que as que só falam um; porém, aprendem mais habilidades metalinguísticas, têm maior entendimento da estrutura da língua e maior capacidade de concentração.

Confira o artigo completo clicando aqui (em inglês). Essas são ótimas notícias para os brasileiros que vivem na Argentina e já estão ficando craques no espanhol. Para quem ainda não é, recomendo os cursos de espanhol da EducAR Intercâmbios.

26 de junho de 2015

48 Horas em Buenos Aires


Muito legal a reportagem da revista Viagem, com dicas de roteiros para uma visita rápida à capital argentina. Vale a pena a leitura para quem pensa em passar, por exemplo, somente um fim de semana em Buenos Aires.

Confira a reportagem clicando aqui. Bom passeio!

17 de junho de 2015

Aeroportos de Buenos Aires


A capital argentina conta com dois aeroportos principais: Ezeiza e Aeroparque.

O Aeroporto de Ezeiza é muito maior e com mais opções de alimentação, transporte e free shops. O único senão é a distância que se encontra do centro da capital argentina, cerca de 22km.

Já o Aeroparque, que começou a receber voos do Brasil recentemente, se encontra muito bem localizado, no bairro de Palermo. O senão é o tamanho diminuto e free shop pequeno.

Vale a pena leitura dos seguintes posts para ter uma noção mais detalhada desses dois aeroportos: matéria 1 e matéria 2.

11 de junho de 2015

Por que amamos Buenos Aires?


Legal o relato feito por dois amigos no blog Buenos Bares, sobre por que amam a cidade de Buenos Aires. Certamente são sentimentos compartilhados por quase todos que aqui vivem.

Confira o relato clicando aqui.

2 de junho de 2015

Embaixada do Brasil abre processos seletivos


A Embaixada do Brasil em Buenos Aires abriu processo seletivo para contratação de três profissionais: Professor, Reitor de Professorado e Auxiliar Administrativo.

Confira os editais e obtenha mais informações nos links abaixo:
- Centro Cultural Brasil Argentina
- Embaixada do Brasil em Buenos Aires

27 de maio de 2015

Digitalize seus documentos antes de viajar


Antes de viajar, a dica é digitalizar todos os documentos que você possa precisar durante a viagem; pois, caso você seja vítima de roubo, ou até mesmo de uma perda acidental, será muito mais fácil recuperar as informações. Os principais documentos a serem digitalizados seriam as 3 primeiras páginas do seu Passaporte; o seu Documento de identidade; a reserva de hotel e comprovante de pagamento e suas passagens aéreas.

Para digitalizar, tira fotos desses documentos e as coloque num serviço de armazenamento em nuvem online. Os mais utilizados, e gratuitos, são o Google Drive e o Microsoft OneDrive.

22 de maio de 2015

Teste: você fala espanhol ou arranha o portunhol?


A revista Veja lançou um teste online para verificar o nível de espanhol dos leitores. Segundo a publicação, o conhecimento do idioma é um diferencial no mercado de trabalho. De acordo com pesquisa, a fluência no espanhol pode elevar em até 55% a remuneração. Para um bom aprendizado da língua, recomendamos os cursos de espanhol da EducAR Intercâmbios.

Confira a matéria completa e faça o teste diretamente no site da revista, clicando aqui.

7 de maio de 2015

Cuidado com o portunhol


O jornal Clarín, em sua versão online em português, traz uma lista bem interessante de palavras parecidas em português e espanhol. 

O interessante da lista é que retrata diversas gírias somente utilizadas na Argentina, sendo bastante útil para os brasileiros que estão indo morar no país, já que normalmente as listagens de palavras homônimas foca mais no espanhol falado na Espanha.

Clique aqui e confira a reportagem.

29 de abril de 2015

22 de abril de 2015

Quino e Mauricio de Sousa no CCBA


Foi inaugurado em 21/04, no Centro Cultural Brasil - Argentina, o desenho feito pelo brasileiro Mauricio de Sousa em homenagem aos 50 anos de Mafalda, personagem icônico criado pelo argentino Quino. A inauguração contou com a presença dos dois geniais artistas e do Embaixador do Brasil em Buenos Aires, Everton Vargas, que ressaltou a importância cultural das personagens Mônica e Mafalda para o Brasil e a Argentina.

Confira mais sobre o encontro clicando aqui e aqui.

14 de abril de 2015

ArBus - transporte para quem desembarca no Aeroparque


Quem desembarca no Aeroparque Jorge Newbery, o aeroporto menorzinho e centralizado em Buenos Aires, normalmente não tem muitas opções de transporte. Tendo em vista esse problema, foi criado o serviço ArBus,  que conecta o aeroparque com seis dos principais destinos da cidade de Buenos Aires: Retiro, Centro, Pacífico, Belgrano, Alto Palermo y Puente Saavedra. O serviço funciona os 365 dias do ano, entre as 6:30 da manhã até a meia-noite, com um frequência máxima de 30 minutos.

Leia mais sobre o serviço clicando aqui.

8 de abril de 2015

Portunhol não é Espanhol!


Série de vídeos cômicos da EducAR Intercâmbios ilustra a ilusão que muitos temos de saber falar e entender o idioma espanhol, principalmente o espanhol portenho, falado na Argentina, bastante diferente do espanhol tradicional que é ensino nos colégios brasileiros.

Confira o segundo vídeo da série clicando aqui.