27 de maio de 2015

Digitalize seus documentos antes de viajar


Antes de viajar, a dica é digitalizar todos os documentos que você possa precisar durante a viagem; pois, caso você seja vítima de roubo, ou até mesmo de uma perda acidental, será muito mais fácil recuperar as informações. Os principais documentos a serem digitalizados seriam as 3 primeiras páginas do seu Passaporte; o seu Documento de identidade; a reserva de hotel e comprovante de pagamento e suas passagens aéreas.

Para digitalizar, tira fotos desses documentos e as coloque num serviço de armazenamento em nuvem online. Os mais utilizados, e gratuitos, são o Google Drive e o Microsoft OneDrive.

22 de maio de 2015

Teste: você fala espanhol ou arranha o portunhol?


A revista Veja lançou um teste online para verificar o nível de espanhol dos leitores. Segundo a publicação, o conhecimento do idioma é um diferencial no mercado de trabalho. De acordo com pesquisa, a fluência no espanhol pode elevar em até 55% a remuneração. Para um bom aprendizado da língua, recomendamos os cursos de espanhol da EducAR Intercâmbios.

Confira a matéria completa e faça o teste diretamente no site da revista, clicando aqui.

7 de maio de 2015

Cuidado com o portunhol


O jornal Clarín, em sua versão online em português, traz uma lista bem interessante de palavras parecidas em português e espanhol. 

O interessante da lista é que retrata diversas gírias somente utilizadas na Argentina, sendo bastante útil para os brasileiros que estão indo morar no país, já que normalmente as listagens de palavras homônimas foca mais no espanhol falado na Espanha.

Clique aqui e confira a reportagem.