27 de abril de 2011

Condorito


Apesar de ter origem Chilena, os quadrinhos do Condorito fazem grande sucesso na Argentina e em toda a América Hispânica.

Ao contrário da Mafalda, com quadrinhos já traduzidos para o português, o Condorito é um personagem bastante desconhecido dos brasileiros.

Com um humor adulto e às vezes até negro, vale a pena ser conferido:
- Páginas com algumas tirinhas: 1 e 2

Boas risadas!

22 de abril de 2011

Julio Cortázar



A Argentina é pátria mãe de uns dos maiores escritores mundiais, Julio Cortázar (apesar de ter nascido em Bruxelas, Bélgica, devido ao trabalho diplomático de seu pai, retornou com a família para a Argentina aos 4 anos de idade).

Famoso principalmente por seus contos com elementos fantásticos, é um escritor admirado no mundo inteiro.

Dois de seus livros mais famosos são Historias de Cronopios y de Famas, que pode ser lido nessa versão em PDF e Rayuela, que pode ser lido aqui, também em PDF (ambos em espanhol).

O vídeo acima traz a primeira parte de uma excelente entrevista que o falecido escritor deu à TVE Espanhola, falando de sua vida e de sua obra.

Mais sobre a biografia do escritor, aqui. Boa leitura!

15 de abril de 2011

Espetáculo "Pasión Tango"



Nos dias 20 e 28 deste mês acontecerá o espetáculo de tango "Pasíon Tango", no Anfiteatro do Parque Centenário (no encontro das ruas Leopoldo Marechal e Lillo).

O evento trará performances de diversos estilos de tango e custará somente 20 pesos de entrada. Com certeza vale a pena conferir.

Mais informações aqui

11 de abril de 2011

Turistas brasileiros são os que mais gastam em Buenos Aires


Pesquisa aponta que entre os turistas que visitam Buenos Aires, os brasileiros são os que mais gastam: US$ 162,4 por dia, contra US$ 95,5 de gasto médio geral dos estrangeiros. 

Esses números indicam o efetivo crescimento da economia brasileira na última década, e os brasileiros já respondem por 31% de todo o gasto de turistas na cidade porteña.

Também representamos 35% do total de visitantes estrangeiros na cidade em 2010, mostrando a integração cada vez maior entre os dois países.

Confira outros números da pesquisa aqui.

6 de abril de 2011

Festival de Cinema Independente em BAs


Começou hoje, se estendendo até o dia 17, a 13º edição do BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente), com sessões de filmes internacionais de produção independente por diversos cinemas de Buenos Aires.

Veja a programação, os locais de exibição e compre seu ingresso antecipadamente no site do BAFICI.

Boa sessão!

4 de abril de 2011

Descubra as rotas de BAs


Como chegar em determinado ponto de Buenos Aires? Ir a pé, de ônibus, táxi ou metro?

Para ajudar a responder essas perguntas, existe o excelente site www.comoviajo.com, onde colocas a tua rota ou o local que gostarias de conhecer e ele lhe dá o melhor trajeto.

Vale a pena salvar o site como favorito, pois irá lhe ajudar nas mais diversas ocasiões. Aproveitem!

29 de março de 2011

Hino argentino

Pouco conhecido pelos brasileiros, o himno argentino é bem bonito. No vídeo abaixo, temos ele sem sua versão clássica:



Aqui, uma versão menos ortodoxa, cantada pela grande cantora argentina Mercedes Sosa.

A letra diz:: 

Oíd, mortales, el grito sagrado: / "¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!" / Oíd el ruido de rotas cadenas, / ved en trono a la noble igualdad.

Ya su trono dignísimo abrieron / las Provincias Unidas del Sud. / Y los libres del mundo responden: / "Al gran pueblo argentino, ¡salud!”

Sean eternos los laureles, / que supimos conseguir. / Coronados de gloria vivamos... / ¡o juremos con gloria morir!

24 de março de 2011

Jornais argentinos


Para quem vive na Argentina, ou para quem quer ir e gostaria de saber o que se passa no país, é interessante ler as versões online de alguns dos principais jornais argentinos, todas excelentes:

Clárin - www.clarin.com
La Nación - www.lanacion.com.ar
Página/12 - www.pagina12.com.ar

Outra boa dica, para quem é fã del futbol, é o site do Olé (www.ole.com.ar), principal jornal argentino de desportes.

Boa leitura!

18 de março de 2011

Noche en Vela


Um dos eventos culturais mais tradicionais de Buenos Aires, a Noche en Vela, acontecerá no sábado seguinte, dia 26 de março, a partir das 19 horas, se estendendo até o amanhecer de domingo.

Por toda a cidade (Recoleta, Palermo, Centro, La Boca, Barracas e Villa Lugano, entre outros), acontecerão espetáculos e diversas expressões artísticas, destinadas aos habitantes e turistas. Serão mais de 100 propostas culturais em 50 pontos da cidade.

Em destaque, as seguintes atividades:

- Plaza de Ángeles, um espetáculo aéreo de alto impacto visual e emotivo, na Villa Lugano.

- Mapping 3D do Cemitério da Recoleta, com misteriosas projeções musicalizadas no famoso cemitério.

- Dúo Coplanacu, reconhecido dúo de folclore, se apresentando na Avenida de Mayo.

- Sinfônica de Moscou, no Obelisco.

Maiores informações sobre o evento e atividades aqui e aqui. Não percam!

15 de março de 2011

Passeadores de cachorros


Quem conhece Buenos Aires sabe que uma das piores coisas da cidade é o excesso de cocô de cachorro pelas ruas. Se não tiver cuidado ao caminhar, olhando com atenção para o chão, certamente terminará o dia com o sapato sujo...

Muito disso se deve aos pitorescos passeadores de cachorros, conhecidos como paseaperros. Esses profissionais, pagos pelos donos dos cachorros para passear com seus bichinhos de estimação durante a semana de trabalho, geralmente não têm cuidado para limpar a sujeira feita pelos cães. 

Os paseaperros ganham entre cerca de 100 a 150 pesos por mês para passear cada perro e levam entre cinco e dez de cada vez. Para esta profissão, um tanto mal vista pelos porteños, é necessária uma permissão e o pagamento de uma taxa a cada seis meses.

8 de março de 2011

Arquitetura de Buenos Aires


Por incrível que pareça, já ouvi de alguns brasileiros que tudo em Buenos Aires é "velho". Talvez pensem isto porque no Brasil se dá muito valor ao novo, ao consumismo, sem se dar muito importância à história. No Brasil se destrói o antigo para construir o novo, enquanto na Argentina o antigo se mantém, ao lado do novo.

Buenos Aires é antiga, clássica, uma cidade em estilo europeu. Semelhante a Madri e Paris, não é por menos que é considerada a mais européia das cidades latino-americanas. Há muitos cafés pela cidade, diversos prédios nas arquiteturas art nouveau e neo-clássico e os porteños, moradores de Buenos Aires, se vestem elegantemente.

Para ver esta convivência entre o antigo e o novo, recomendo visitar primeiramente o bairro da Recoleta, que lembra Paris, e em seguida pegar um táxi até Puerto Madero, um bairro todo novo e moderno, com diversos restaurantes e vida noturna.

Brasileiros, aproveitem esta linda e bela cidade, de cabeça aberta!

28 de fevereiro de 2011

Inventos argentinos


Sabiam que a Argentina é pátria mãe de alguns inventos bem importantes? Entre eles podemos destacar:

- Ônibus (conhecido por lá como Colectivo);
- Caneta esferográfica;
- Gel;
- Sistema de identificação através de digitais;
- Suporte fixo para marcapassos;
- Primeiro helicóptero eficiente da história da aviação;
- Semáforo para cegos;
- Desenhos animados!

E , é claro, o doce de leite... entre elas, a minha invenção favorita!

22 de fevereiro de 2011

Um país de Prêmios Nobel


Os Argentinos contam com cinco Prêmios Nobel no currículo, enquanto o Brasil não tem nenhum. Muitos acham que o nosso Carlos Chagas merecia ter ganhado, tendo sido boicotado por seus compatriotas, mas isso é história para outro blog...

Três dos prêmios são da área de Medicina, dois deles são da Paz, e quatro dos ganhadores estudaram na Universidade de Buenos Aires (UBA):

- Bernardo Houssay, Prêmio Nobel de Fisiologia 1947, formado e ex-professor da Faculdade de Medicina da UBA - Fisiologia;
- Luis Federico Leloir, Prêmio Nobel de Química 1970, formado e ex-professor da Faculdade de Medicina da UBA - Química;
- César Milstein, Prêmio Nobel de Medicina 1984, formado na Faculdade de Medicina UBA - Fisiologia.
- Carlos Saavedra Lamas, Prêmio Nobel da Paz 1936, primeiro latino-americano a ganhar um Nobel.  Formado e ex-professor da Faculdade de Direito da UBA;
- Adolfo Pérez Esquivel, Prêmio Nobel da Paz 1980 por seus esforços em defesa dos Direitos Humanos. Formado em Escultura e Arquitetura, ex-professor de Arquitetura na Universidade Nacional de La Plata.



Como se vê, os cinco foram professores... infelizmente uma profissão ainda altamente desprestigiada no Brasil.

14 de fevereiro de 2011

Carnaval na Argentina?



Sim, existe... mas nada como o do Brasil.

O feriado de Carnaval na Argentina existia até o ano de 1976, quando foi proibido pela dura ditadura militar Argentina. Assim, não há uma tradição festeira nessa época do ano como a nossa: em Buenos Aires há somente algumas batucadas pela cidade, a partir de novembro, principalmente no bairro de San Telmo.

Porém, se procura algo mais parecido com o nosso Carnaval, visite a pequenina cidade de Gualeyguachú, na província de Entre Rios. Lá acontece o Carnaval mais famoso da Argentina, com carros alegóricos, samba e desfiles como os do Rio de Janeiro... claro que em proporção muito menor. 

Diferentemente de nosso país, após os desfiles, os foliões vão a boates se divertir, e não ficam na rua, como no Brasil. Podes conhecer melhor o Carnaval de Gualeyguachú no site www.carnavaldelpais.com.ar.

Se não for possível curtir o Carnaval tupiniquim, vale a pena uma visita. Boa diversão!

7 de fevereiro de 2011

A avenida mais larga do mundo

Considerada, pelo menos pelos hermanos, a avenida mais larga do mundo, a Nueve de Júlio vale com certeza ser visitada.

Morada do famoso Obelisco, tem seu nome em homenagem à data de independência da Argentina: 9 de julho de 1816. Conta com sete pistas para cada direção, e mais quatro pistas em cada direção ao lado para conversões. Os pedestres, para atravessá-la, devem esperar em média entre dois e três sinais verdes do semáforo!

Ao percorrê-la, aproveite e visite também em suas imediações o Obelisco e a Praça de República, o Teatro Colón e a Embaixada da França. Bom passeio!