7 de maio de 2015

Cuidado com o portunhol


O jornal Clarín, em sua versão online em português, traz uma lista bem interessante de palavras parecidas em português e espanhol. 

O interessante da lista é que retrata diversas gírias somente utilizadas na Argentina, sendo bastante útil para os brasileiros que estão indo morar no país, já que normalmente as listagens de palavras homônimas foca mais no espanhol falado na Espanha.

Clique aqui e confira a reportagem.

29 de abril de 2015

22 de abril de 2015

Quino e Mauricio de Sousa no CCBA


Foi inaugurado em 21/04, no Centro Cultural Brasil - Argentina, o desenho feito pelo brasileiro Mauricio de Sousa em homenagem aos 50 anos de Mafalda, personagem icônico criado pelo argentino Quino. A inauguração contou com a presença dos dois geniais artistas e do Embaixador do Brasil em Buenos Aires, Everton Vargas, que ressaltou a importância cultural das personagens Mônica e Mafalda para o Brasil e a Argentina.

Confira mais sobre o encontro clicando aqui e aqui.

14 de abril de 2015

ArBus - transporte para quem desembarca no Aeroparque


Quem desembarca no Aeroparque Jorge Newbery, o aeroporto menorzinho e centralizado em Buenos Aires, normalmente não tem muitas opções de transporte. Tendo em vista esse problema, foi criado o serviço ArBus,  que conecta o aeroparque com seis dos principais destinos da cidade de Buenos Aires: Retiro, Centro, Pacífico, Belgrano, Alto Palermo y Puente Saavedra. O serviço funciona os 365 dias do ano, entre as 6:30 da manhã até a meia-noite, com um frequência máxima de 30 minutos.

Leia mais sobre o serviço clicando aqui.

8 de abril de 2015

Portunhol não é Espanhol!


Série de vídeos cômicos da EducAR Intercâmbios ilustra a ilusão que muitos temos de saber falar e entender o idioma espanhol, principalmente o espanhol portenho, falado na Argentina, bastante diferente do espanhol tradicional que é ensino nos colégios brasileiros.

Confira o segundo vídeo da série clicando aqui.

16 de março de 2015

MEC vai facilitar e reorganizar o sistema de revalidação de diplomas estrangeiros


Excelente notícia para quem estuda na Argentina: uma resolução aprovada em fevereiro pelo Conselho Nacional de Educação (CNE), que deve ser homologada pelo MEC, fará com que as universidades brasileiras, responsáveis pelo processo de revalidação de diplomas, sejam obrigadas a fazer a análise, independentemente de haver diferenças curriculares entre o curso no país de formação do candidato e o Brasil. Deve ser criado também um sistema para que, uma vez que um diploma de um determinado curso de uma instituição seja revalidado, por algum tempo todos os diplomas iguais também sejam, sem necessidade de fazer toda a avaliação curricular novamente.

Confira a notícia completa no site do Jornal Estado de São Paulo, clicando aqui.

11 de março de 2015

Argentina Virtual - passeio pelo patrimônio histórico e cultural


O site Argentina Virtual nos dá a possibilidade de visitar, de forma virtual, alguns dos principais pontos históricos e culturais da Argentina.

No site, consegue-se ver a arquitetura dos prédios, assim como as obras contidas em cada ponto. Clique aqui e inicie sua visita.

3 de março de 2015

Cartão de benefícios - "En todo estás vos"

 
O cartão En todo estás vos é um programa de benefícios gratuito criado pela prefeitura de Buenos Aires, dando aos usuários várias ofertas e descontos numa ampla gama de comércios em toda a Argentina.

O cartão não tem custo algum e pode ser inclusive solicitado por estrangeiros, como os brasileiros que vivem na Argentina, através do próprio site da tarjeta, clicando aqui.

Confira alguns benefícios e ofertas do cartão, clicando aqui. Faça o seu, vale a pena!

27 de janeiro de 2015

Plaza Armenia


Menos conhecida e menos badalada que a vizinha Plaza Serrano, a Plaza Armenia é mais uma ótima opção para um passeio num final de semana. Localizada em Palermo Soho, na rua Armenia 1900 (esquina com as ruas Costa Rica e Nicaragua), a praça tem ambiente mais familiar e tranquilo do que a "irmã famosa" Plaza Serrano.

A região conta com restaurantes, lojas, boutiques e uma feira de artesanato nos finais de semana e feriados. Aos sábados pela manhã, há uma feira de frutas e verduras orgânicas. Também, na praça, bastante frequentada por crianças, existe um lindo carrossel antigo. Vale a pena a visita!

21 de janeiro de 2015

Plaza Serrano


Localizada na região conhecida como Palermo Soho, a Plaza Serrano, e suas redondezas, é uma ótima opção para quem busca roupas (principalmente de desenhadores de moda independentes), artigos de decoração e antiguidades. Também ali há diversos bares, restaurantes, pubs e boates, sendo assim uma região ideal para ser visitada tanto de dia como à noite.

Também na região há a famosa Feira de Palermo Soho, com muitas roupas, acessórios e artesanato. A feira acontece todos os dias, porém aos sábados, domingos e feriados há uma quantidade muito maior de bancas presentes.

14 de janeiro de 2015

Prédios antigos de Buenos Aires contam grandes histórias da cidade


Reportagem do Jornal Hoje mostra curiosidades de monumentos históricos da capital argentina. Entre eles, estão palácios e farmácias de quase 200 anos.

Confira a reportagem clicando aqui, para acessar o vídeo no site do jornal.

7 de janeiro de 2015

Dicas para economizar dinheiro para viajar


Post do blog Ifanturistando traz sete boas dicas para economizar dinheiro com o objetivo de viajar. Vale a pena a leitura para quem está planejando conhecer, morar ou estudar aqui na Argentina.

Confira a postagem clicando aqui.