Emigrar é deixar um país para ir estabelecer-se em outro. Imigrar é entrar num país estrangeiro, para nele viver. Assim, os brasileiros que vêm morar na Argentina são Emigrantes do ponto de vista do Brasil e Imigrantes do ponto de vista argentino.
De acordo com dados de 2010, na Argentina vivem cerca de 1.449.293 imigrantes, cerca de 3.51% da população (para comparação, no Brasil vivem cerca de 688.026 estrangeiros, somente 0,34% de nossa população). A maioria das imigrantes que moram na Argentina são advindos do Paraguai, Bolívia, Itália, Chile e Espanha. Os Brasileiros que moram na Argentina são cerca de 33 mil (aqui são considerados somente aqueles que têm residência permanente, que pretendem permanecer no país. Os estudantes brasileiros, cerca de 25 mil, não estão incluídos neste número, pois considera-se que pretendem voltar ao Brasil após formados).
Já os Emigrantes argentinos são cerca de 957.190, indo morar em sua maioria na Espanha, Estados Unidos, Chile, Paraguai e Israel. No Brasil, vivem cerca de 28 mil argentinos.